Toronto police charge man in connection with two synagogue shootings in one night — An unnamed man who was 17 when the shootings took place faces a total of nine charges